|
|
|
|
Serbian Translation - Italian Translation - Dutch Translation écrite par Gerhard Grundhammer et Glyn James et traduite par Pierre Cantin
Nom: Jelena Dokic
Meilleurs classements Nous pourrions pardonner à Jelena de ne pas être une personne ordinaire. Elle n'a que 19 ans et déjà dans sa vie elle a fuit la guerre en Yougoslavie, quittant sa résidence en Croatie à l'âge de 6 ans et celle en Serbie à 11 ans. Elle a dapoté la citoyenneté Australienne et a déménage avec sa famille pour finalement laisser tomber cette citoyenneté et faire la demande de son passeport Yougoslave quelques années plus tard dans des circonstances tumultueuses. Après avoir déménagé aux États-Unis puis retourné à Belgrade, elle habite désormais à Monaco. Tout cela et nous n'avons pas encore mentionné son père Damir. Dans la lignée des parents qui ont semé la controverse dans la WTA, Damir n'a pas manqué la chance de prendre sa place dans les nouvelles. Suivant la tradition de pères agressifs, intéressés davantage à l'argent ou tout simplement ceux qui aiment se plaindre, Damir n'a rien à envier à personne. Après quelques verres, il a réussi à se faire expulser du Edbaston Priory Club à Birmingham, Wimbledon ainsi qu'au US Open. Il a aussi crée beaucoup d'émois après être parti à courir avec un micro de télévision et eu un conflit physique avec une équipe de caméramans à Melbourne, suivant la défaite hâtive de Jelena à l'Australian Open en 2000. SOn anglais est limité au mieux alors lorsqu'il rencontre de tels problèmes, Jelena étais régulièrement à ses côtés pour l'aider à donner sa version de l'histoire, l'excuser et tenter de calmer la situation. Puis, elle retournerait sur les terrains afin de gagner son match suivant, allant parler de ses coups droits et revers lors de ses conférences de presse. Nul besoin de dire que Jelena a tous les droits d'être différente. Suivant toutes les controverses dans sa vie personnelle et familiale, beaucoup tendent à ne pas réaliser le talent exceptionnel de Jelena. Elle était la #1 mondiale juniore à l'âge de 15 ans, a fait les nouvelles partout à travers le monde un an plus tard en éliminant la #1 mondiale Martian Hingis en premièrec ronde à Wimbledon. Jelena s'était qualifiée pour ce tournoi étant classée #129 au monde au début du tournoi. Ce tournoi exceptionnel lui a permis de se hissr à la 37e place mondiale sans jamais plus regarder en arrière d'elle. Les comportements de Damir ont bien souvent mis dans l'ombre les performances de Jelena et pourtant elle continuait une amélioration constante. Chaque nouveau plateau qu'elle accomplissait était malheureusement une plateforme permettant à Damir d'attirer encore davantage de regards.Au US Open 2002, il a même tenté de profiter de la popularité de sa fille pour se lancer en politique dans un mouveement de droite en Serbie. Puis, tout a débloqué pour Jelena à Rome, en mai 2001 alors qu'elle a remporté son premier titre en simple dans l'un des tournois les plus importants de l'année. Depuis ce temps, elle a continué à accumuler les victoires et les titres. Elle a suivi avec des gains à la Toyota Princess Cup à Tokyo, la Coupe Kremlin à Moscou, le Sarasota Open en Floride. Puis, un titre à Birmingham lui a permis d'avoir remporté un titre sur toutes les surfaces de jeu. Le 8 octobre 2001, elle a fait son entrée dans le top 10 pour la première fois en carrière et a depuis ce temps y a demeuré! Son jeu défie les lois de physique de base. Elle est considérablement grande à 1,75m, très mince, et pourtant elle réussit à générer assez de puissance pour rivaliser avec toutes les joueuses de puissance sur le circuit.Elle a l'habilité nécessaire pour frapper des coups gagnants à partir de n'importe quelle position sur le court et elle possède une détermination enviée par plusieurs. Une fois qu'elle a une dent sur un match, plus rien ne peut l'empêcher d'abandonne. C'est en quelque sorte en raison de la vie qu'elle a laissé derrière elle, de sa survie. Bien qu'elle soit exceptionnelle à plusieurs niveaux, Jelena a aussi plusieurs traits bien communs. Elle tente de plus en plus de s'amuser dans la vie extérieure au tennis et a plusieurs passe-temps similaires à n'importe quelle jeune femme de son âge. Elle aime magasiner, aller au cinéma et par-dessus tout elle aime son copain, le pilote de F1 Enrique Bernoldi. "Il y a des temps difficiles, des bons temps, je dois y faire face. J'aime la vie que je mène mais ce n'est certainement pas une vie facile même si pour rien au monde je la changerais" - Jelena Dokic |
