Written by Glyn James & Gerhard Grundhammer and translated by Jacs T. Sampayan

Translated by Jacs T. Sampayan

Jelena Dokic

ni Gerhard Grundhammer and Glyn James

Pangalan: Jelena Dokic
Petsa ng Kapanganakan: 12 / April / 1983
Nasyonalidad: Yugoslavian
Lugar ng Kapanganakan: Osijek, Croatia
Tahanan: Belgrade, Yugoslavia; Monte Carlo
------------------------------------------

Mga Titulo o Torneo na napanalo:

Singles -  Rome, Moscow, Tokyo (Toyota Princess Cup), Birmingham, Sarasota.
Doubles - Sarasota, L.A., Linz 2001 + 2002.
Mixed - Hopman Cup 1999
------------------------------------------

Rankings (Katapusan ng Taon):
1998 - 341
1999 -  43
2000 -  26
2001 -  08
2002 -  09

Pinakamataas na Ranking:
Singles - #4 (Agosto 19 - Setyembre 22, 2002)
Doubles - #10(Pebrero 4 - Marso 31, 2002; Abril 8 - Mayo 5, 2002)

------------------------------------------

Puwede mo mapatawad si Jelena Dokic sa kanyang pagiging di pangkaraniwang tao. Siya lamang ay 19 anyos ngunit sa kanyang maikling career, nakatakas siya sa giyera sa Yugoslavia, papaalis sa kanyang tahanan sa Croatia noong 6 anyos pa lamang siya at mula sa kanyang tahanan sa Serbia noong siya ay 11 anyos. Kinuha o inako niya ang nasyonalidad na Australian at nanahan siya sa Sydney kasama ang pamilya niya. Puno ng galit, binitawan niya ang kanyang bagong nasyonalidad at bumalik siya sa kanyang pagiging Yugoslavian. Pagkatapos niyang pumunta sa Estados Unidos at sa Belgrade, siya ngayon ay nakatira sa Monaco. Lahat ito, at hindi pa namin nababangit ang kanyang ama, si Damir.

Pagdating sa mga magulang sa Tennis na mula sa impyerno, may isa o dalawang kuwento si Dokic. Sumusunod sa isang mahabang tradisyon ng agresibo, makakam-kam sa pera o mga kumakahol sa kalokohan na mga tatay sa WTA Tour, si Damir ay taas-noong kumukuha ng puwesto kasama ang pinakamagaling sa kanila.

Sa kanyang pagkahilig sa pagiinom, nakuha niyang mapaalis sa Edgbaston Priory Club sa Birmingham, Wimbledon at sa US Open. Lumabas siya sa balita pagkatapos niyang kunin ang isang mikropono at pinagsisigawan ang camera crew noong matalo si Jelena ng maaga sa Australian Open 2000. Limitado ang ingles ni Damir kaya pagnasasangkot sa gulo, makikita mo ang kanyang anak sa kanyang tabi, isinasa-ingles ang kanyang mga sinasabi, nagbibigay ng mga paliwanag at sinusubukang i-kalma ang sitwasyon.

Pagkatapos noon, babalik siya sa kanyang trabaho at ipapanalo niya ang kanyang sususnod na laban at kalmadong itatalakay ang mga forehands at backhands sa isang nabighaning press sa interbyu room. Na kay Jelena ang lahat ng karapatang maging iba!

Sa gitna ng lahat ng kaguluhang sa media, ang mga credentials ni Jelena bilang isang tennis player ay minsan di nakikita. Siya dati ay ang pinakamataas na ranked na junior player sa mundo noong siya ay 15 anyos at noong susunod na taon, pinakilala niya ang kanyang sarili sa publiko sa pamamagitan ng pagkatalo niya kay world no.1 Martina Hingis sa mga unang rounds ng Wimbledon. Dumaan sa qualifying competition si Jelena at siya ay 129 rank noong mga panohong iyon. Pagkatapos ng kanyang mga panalo doon - natalo siya sa quartefinals - umakyat siya sa 37 na posisyon at di na lumigon muli.

Umano na ang magulong kilos ni Damir ay tumatakip sa bawat achievement ni Jelena ngunit tuloy pa rin siya sa pagtulak sa kanyang sarili. Ang kanayng pagaakyat sa rankings ay ginamit ni Damir bilang plataporma, humahantong sa US Open 2002, ng subukan niyang gamitin ang kasikatan ni Jelena para magsimula ng politcal career sa isang right wing party sa Serbia.

Naatim ni Jelena ang kanyang huling breakthrough sa Roma noong 2001. Doon napanalo ni Jelena ang kanyang unang titulo sa isa sa mga mayamang at mataas na tier na torneo. Sa kanyang pagkatikim sa pagkapanalo, tuloy-tuloy na siya dito. Pagkatapos noon, pinanalo rin niya and Toyota Princess Cup sa Tokyo sa Japan, ang Kremlin Cup sa Moscow, ang Sarasota Open sa Florida at, pagkatapos na kanyang panalo sa birmingham, nakapanalo na rin siya sa lahat ng posibleng surface!

Noong ika-8 ng Oktubre, 2001, pumasok siya, sa pinakaunang beses, sa top ten at nanatili dito at pagkasinabi niya na ang top ten ay ang kanyang tahanan, mas totoo ito galing sa kanya kaysa sa kanino pa man.

Ang kanyong laro ay kumakalaban sa mga batas ng pisika. Siya ay may katangkaran, tumatayo ng 1.75 na metro, ngunit siya ay kasing payat ng lapis ngunit merong siyang lakas para kalabanin ang mga amazona ng laro. Meron siyang kakayahan na tumira ng winner sa kahit anong posibleng lugar sa court at siya ay palaban. Kung nasa loob na siya ng isang laban, wala makakapagkombinse sa kanya na bumitaw. It ay legacy sa lahat ng kanyang pinagdaanan.

Mukhang nawalang ng gana at nababaan ng loob si Jelena ngunit gusto niya ibahin ang pagiisip na ito. Unti-unit niyang tinuruan ang kanyang sarili na magustuhan ang buhay niya sa labas ng courts at gusto rin niya ang mga gawain ng typical na 19 anyos na dalaga. Gusto niya mag-shopping, mahilig siya manuod ng sine, makinig sa musika at ang pinakalahat, mahal niya ang kanyang kasintahan na si Enrique Bernoldi, isang sikat na tao sa formula one.

"Meron mahirap na panahon, merong magandang panahon. Kailangan mong harapin ang mga ito. Gusto ko ang buhay ko pero ito rin ay hindi madaling buhay kahit na hindi ko ipagpapalit sa kahit ano!" - Jelena Dokic